Skip to ContentSkip to Navigation
Research Centre for East Asian Studies Groningen

Heruitgave en beschouwingen op eerste nederlandstalige tekst over het boeddhisme

29 January 2020

Joost Halbertsma, doopsgezind predikant, taalgeleerde en letterkundige, publiceerde in 1843 de eerste Nederlandstalige tekst over het boeddhisme. Het buddhisme en zijn stichter leverde hem zowel lof als kritiek op, en veroorzaakte een kleine revolutie in letterenland. Hij vergeleek en verbond verschillende werelden en symbolen met elkaar: het boeddhisme met het christendom, de oosterse lotus met de Friese plomp. Van de uitgave verschenen slechts vijftig genummerde exemplaren, waarvan de meeste in universiteitscollecties en bibliotheken in binnen- en buitenland worden bewaard.

Om na 175 jaar de eerste Nederlandstalige publicatie over Boeddha en het boeddhisme voor een breder publiek toegankelijk te maken is Halbertsma’s verhandeling opnieuw uitgegeven, voorzien van beschouwingen over de schrijver en het onderzoek naar het boeddhisme tot 1843.

Voor deze facsimile-uitgave is gebruik gemaakt van het exemplaar dat Joost Halbertsma opstuurde aan de Duitse taalgeleerde Jacob Grimm. De aantekeningen die Grimm in dat exemplaar maakte zijn er nog in terug te lezen. Daarnaast bevat deze heruitgave illustraties van vakgenoten waarmee Halbertsma correspondeerde, waaronder Hodgson en Von Siebold.

Met brijdragen van Alpita deJong, Barend ter Haar en Tjalling Halbertsma.

Last modified:29 January 2020 10.09 a.m.

More news

  • 12 May 2022

    KNAW appoints two UG professors as members

    The Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences (KNAW) has appointed Professor Maria Loi and Professor Dirk Slotboom from the Faculty of Science and Engineering as members of the Academy.

  • 15 March 2022

    Vici grants for three UG researchers

    The Dutch Research Council (NWO) has awarded three Vici grants, worth €1.5 million each, to three UG researchers. Prof. J.W Romeijn, Prof. S. Hoekstra, Prof. K.I. Caputi can use this money to develop an innovative line of research and to set up...

  • 20 December 2021

    Enthusiastic convert preaches sustainable business

    Reaching out to sustainable business owners is what Gjalt de Jong is all about. He sees the University as a director of innovation. An independent arbiter who can expedite the shift to a circular economy. To this end, he first needed to change...