dr. J.M.L. (Jeanette) den Toonder

Assistant Professor / Director Centre for Canadian Studies

Faculty of Arts

Telephone:

+31 6 3198 4170

E-mail:

j.m.l.den.toonder rug.nl

ORCID Research Portal

Publications

Exile, travel narrative and cultural transfer in Négar Djavadi’s Désorientale (2016)

den Toonder, J., Oct-2024, Travel Writing and Cultural Transfer. Broomans, P. & den Toonder, J. (eds.). John Benjamins Publishers, p. 181-202 22 p. (FILLM Studies in Languages and Literatures; vol. 20).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Academic › peer-review

Introduction

den Toonder, J. & Broomans, P., Oct-2024, Travel Writing and Cultural Transfer. Broomans, P. & den Toonder, J. (eds.). John Benjamins Publishers, p. 1-15 15 p. (FILLM Studies in Languages and Literatures; vol. 20).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Academic › peer-review

Travel Writing and Cultural Transfer

Broomans, P. (Editor) & den Toonder, J. (Editor), Oct-2024, John Benjamins Publishers. 207 p. (FILLM Studies in Languages and Literatures; vol. 20)

Research output: Book/Report › Book › Academic › peer-review

Een nieuwe kijk op literatuuronderwijs

den Toonder, J. & Jansma, J., Nov-2023, In: Levende Talen Magazine. 110, 7, p. 12-17 6 p.

Research output: Contribution to journal › Article › Professional

Narrating pain: The power of storytelling in Maryam Madjidi’s Marx et la poupée

den Toonder, J., 2022, In: Frontiers of Narrative Studies. 8, 2, p. 139-157 19 p.

Research output: Contribution to journal › Article › Academic › peer-review

Dysnostie: Le récit du retour au pays natal dans la littérature canadienne francophone contemporaine par Irène Chassaing

den Toonder, J., 2021, In: University of Toronto Quarterly. 90, 3, p. 625-627 2 p.

Research output: Contribution to journal › Book/Film/Article review › Academic

Literary Awards in France: How Diverse, How Inclusive?: Goncourt versus Femina

den Toonder, J., Oct-2021, Literary Prizes and Cultural Transfer. Toonder, J., Broomans, P., Sanders, M. & Bijl, E. (eds.). Groningen: Barkhuis Publishing, p. 159-186 28 p. (Studies on Cultural Transfer and Transmission; vol. 9).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Academic › peer-review

Literary Prizes and Cultural Transfer

den Toonder, J. (Editor), Broomans, P. (Editor), Sanders, M. (Editor) & Bijl, E. (Editor), Oct-2021, Groningen: Barkhuis Publishing. 280 p. (Studies on Cultural Transfer and Transmission; vol. 9)

Research output: Book/Report › Book › Academic › peer-review

To be awarded, or Not to Be Awarded. Is that the Question?: Theoretical and Methodological Aspects of the Study of Literary and Translation Prizes in the Context of Cultural Transfer

Broomans, P., Sanders, M. & den Toonder, J., 30-Oct-2021, Literary Prizes and Cultural Transfer. Broomans, P., Sanders, M., den Toonder, J. & Bijl, E. (eds.). Groningen: Barkhuis Publishing, p. 9-15 7 p. (Studies on Cultural Transfer & Transmission; vol. 9).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Academic

Écriture autochtone au féminin: Savoirs affectifs et valeurs relationnelles dans Kuessipan de Naomi Fontaine

den Toonder, J., 18-Dec-2020, All the Feels / Tous les sens: Affect and Writing in Canada / Affect et écriture au Canada. Carrière, M., Mathis-Moser, U. & Dobson, K. (eds.). Alberta: The University of Alberta Press, p. 183-202 20 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Academic › peer-review