How do I publish a dataset with my paper?

Upon publishing my paper, the journal requires the publication of all underlying data. How can I make my data publicly available?

In DataverseNL

It is highly recommended to compile a data set for publication in DataverseNL upon starting the submission procedure of the paper, since this enables a preview option for editors and referees.
You can request a DataverseNL dataset by sending the data to the data steward, including the required metadata: title of the paper, all authors with their affiliation and ORCID id, a brief description of the dataset and the files therein, some keywords, the intended journal.