Fout gezegd. Goed gedaan!
Bij het Talencentrum Rijksuniversiteit Groningen moedigen wij je aan om fouten te maken! Want als je een woord verkeerd uitspreekt, een zin net anders opbouwt, of even niet weet welk lidwoord erbij hoort, ben je wél aan het praten, proberen en leren. En de volgende keer gaat het weer een beetje beter.
In onze lessen staan spreken en interactie daarom centraal, waarbij onze docenten altijd een veilige en motiverende leeromgeving creëren.
Fout gezegd. Goed gedaan! Kom fouten bij ons maken.
In mijn lessen creër ik een veilige leeromgeving waarin cursisten weten dat fouten maken wordt aangemoedigd in plaats van veroordeeld. Ik moedig inzet, nieuwsgierigheid en de bereidheid om te proberen altijd aan.
Mohamed Khalil, docent Arabisch bij het Talencentrum
|
'Een voorbeeld dat ik vaak gebruik, is de uitspraak van de Arabische letters ح (ḥ) en ه (h). Veel beginners spreken ze hetzelfde uit, terwijl het om verschillende klanken gaat die de betekenis van een woord volledig kunnen veranderen. Daardoor gaan cursisten vaak twijfelen en zijn ze bang om het verkeerd te zeggen. In plaats van cursisten direct te corrigeren, moedig ik ze eerst aan om te blijven praten. Daarna onderzoeken we samen het verschil tussen de twee klanken. Juist die momenten blijven cursisten vaak het beste bij.'
|
De meest waardevolle momenten voor mij zijn wanneer een cursist zegt: “Ik had nooit verwacht dat ik een gesprek in het Italiaans zou kunnen voeren, maar nu doe ik het gewoon!” Dat zelfvertrouwen is veel belangrijker dan perfect Italiaans spreken.
Clelia Richters Teodoro, docent Italiaans bij het Talencentrum
|
'Een van mijn favoriete voorbeelden is wanneer cursisten de verleden tijd leren. Ze willen me vaak vertellen dat ze een oefening af hebben en zeggen dan vol trots: “Sono finito!” Helaas betekent dat in het Italiaans “Ik ben dood” of “Ik ben eraan”, in de betekenis van: het is afgelopen met je! Wat ze eigenlijk bedoelen, is “Ho finito” (“Ik ben klaar”). Ik glimlach dan altijd en antwoord: “Mi dispiace che sei morto!” (“Wat jammer dat je dood bent!”). We moeten er dan allemaal om lachen en ik weet zeker dat ze vanaf dat moment de twee uitdrukkingen nooit meer door elkaar halen. Het is een mooi voorbeeld van hoe humor een fout kan omzetten in een les die cursisten bijblijft.' |
Ook fouten maken?
Of je nu een taal helemaal vanaf het begin leert of je al aardig kunt redden: bij het Talencentrum krijg je de kans om te oefenen, te groeien en vooral veel te spreken.
▸Bekijk ons taalaanbod en ontdek welke cursus bij jou past.
