Op het gebied van de literatuur- en cultuurwetenschap doet men in Groningen onderzoek van de vroege Germaanse letterkunde tot en met de actueelste ontwikkelingen. In de afgelopen jaren zijn er o.a. publicaties verschenen over de Holocaust in de film, grotestadspoëzie, liefde in de postmoderne literatuur, de Oudsaksische letterkunde, het Duitse theater, misdaadromans van schrijfsters in de jaren 90, Ernst Jünger en de Eerste Wereldoorlog, muziek in het werk van Thomas Bernhard.
Het taalkundige onderzoek richt zich op eerste-taalverwerving (psycholinguïstiek), taalbeschrijving (grammatica), betekenisleer (semantiek), tweede-taalverwerving en contacten tussen Oudgermaanse en Oostzeefinse talen. Men publiceert o.a. over het hanteren van verleden tijd en woordvolgorde door kinderen, tijdssemantiek en aspect. Verder is er studiemateriaal ontwikkeld dat ook op andere universiteiten wordt gebruikt, zoals een Duitse grammatica en software voor grammatica-oefeningen.
Het Duitslandstudies-onderzoek betreft politieke, historische en culturele kanten van Duitsland en van de Nederlands-Duitse betrekkingen. Publicaties gaan o.a. over de moderne Duitse geschiedenis, Duits-Nederlandse cultuurverschillen, Duitse industrialisering in een Europese context, modernisering in het Duitse en Nederlandse interbellum, terug naar Berlijn - Duitsland na de val van de Muur.
